"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.

Idioms:

  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাকে শুধু পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল তার সাথে কথা বলার জন্য - The only advice she was given was to talk to him
  • আজকে কি বার? - What day is it, please?
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother
  • তোমাকে হতাশ করে আমি দুঃখিত - I am sorry to have disappointed you