"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.

Idioms:

  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি আরবী জান? - Do you speak Arabic?
  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • তুমি এখনও যাওনি কেন? - Why didn’t you go yet?
  • সে এত চালাক যে তাকে সহজে বুঝতে পারা যায় না - He is too clever to be understand easily
  • টম অবশেষে তার ইচ্ছা পূরণ করতে পেরেছে। - Tom finally got his wish
  • তুমি কি আমার একটা উপকার করবে? - Would you do me a Cavour?