"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মাথা ধরেছে - I have a bad headache
  • আমরা আপনাদেরকে মাছ ধরা শেখাবো। - We’ll shape your career.
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন? - What date are you looking for?
  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished