"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.

Idioms:

  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমাকে একটু বিরক্ত করতে পারি আমাকে কর্মস্থলে নামিয়ে আসতে বলে? - Could I bother you to give me a ride to work?
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Glad to meet you
  • আপনাদের নীল রং’এর জিন্স কোথায়? - Where are your blue jeans?
  • আমাদের আজ প্রধান লক্ষ্য হলো... - Our main aim today is to …
  • চলো একটা বিরতি নেই - Let’s take a break
  • আপনি কেমন অনুভব করেন...? - How do you feel about …?