"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন সাড়ে ৩টা বাজে - It's half past three
  • এটা কখন ঘটলো? - when did it happen?
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • আমি যদি দেশের রাষ্ট্রপতি হতে পারতাম - I wish I could be the president of the country
  • আমি আমার পূর্ববর্তী পদ থেকে থেকে ইস্তফা দিয়েছি কারণ ওখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনে অগ্রসর হওয়ার সুযোগ বেশি ছিল না - I resigned from my previous position, because I didn’t have enough room to grow with my employers
  • কম বা বেশি। - By and large.