"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটা নতুন প্রোজেক্ট শুরু করা সবসময় ঝুকিপুর্ণ - It’s always a risk starting up a new project
  • তুমি কেন আরো ব্যায়াম করছো না? - Why don’t you do some more exercise?
  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • এটা থেকে বিরত থেকো না। - Don’t give it a miss.
  • আমার কি? - What of me?
  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out