"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই হলো জন - This is John
  • পিতামাতাকে সম্মান করতে হবে - Parents have to be respected
  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • আমি কি আপনাকে একটা ড্রিংক (পানীয়) দিবো? - Can I get you a drink?
  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign