"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother
  • খাবারগুলো কি এখানে খাওয়ার জন্য নাকি নিয়ে যাবেন? - Will that be for here or to go?
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished
  • আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room
  • আপনার ইংরেজী আরো ভালো করতে থাকুন। - Keep shining your English.
  • সে পাগলামি করে। - He goes mad.