"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.

Idioms:

  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?
  • পিতামাতাকে সম্মান করতে হবে - Parents have to be respected
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • এটা কঠোর পরিশ্রম করার সময় - It's time to work hard
  • তিনি আমার সাথে দেখা করলেন - He called on me
  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking