"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ইহাতে চলিবে - this will go
  • পাগড়ি বাঁধা - To put on a turban
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো - I’ll get in touch in a couple of days.
  • সময় ভালই যাচ্ছে। - Time goes simple/ I am passing good time
  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!