"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.

Idioms:

  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাাকে একশ টাকা বাঙতি দিতে পারবেন? - Can you give change for a hundred taka?
  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • I am not good at English - আমি ইংরেজিতে ভাল নই
  • তুমি কি বুঝতে পারছ? - Do you understand?