"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • মেয়েটি মুখ টিপে হাসল - The girl laughed in her sleeve
  • এটা করতে হবে - It has to be done
  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful
  • পূর্বে এ দেশে চা ছিল না - Formerly there was no tea in this country.