"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.

Idioms:

  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
  • পড়াতে-পড়াতে বুড়ো হয়ে গেলাম - I am grown old in teaching
  • হাঁ, দয়া করে ভিতরে আসুন। বসুন - Yes, please. Come in. Have a seat.
  • আপনি কোন ধরনের চাকরি খুজছেন? - What type of jobs are you looking for?
  • ধরে রাখার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for holding
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play