"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.

Idioms:

  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere
  • আগাছা গুলি তুলে ফেল - Uproot the weeds
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)