"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms:

  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার আর পরামর্শের দরকার নেই - I don't need more advice
  • আমি কি তোমায় সাহায্য করতে পারি? - May I help you?
  • তোমার ঘড়িতে কটা বেজেছে? - What is the time by your watch?
  • এটা সমাধান করা যেতে পারে - It can be solved
  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained
  • সে আর এখানে আসে না - He does not come here any more