"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means

Idioms:

  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper
  • এটি আসলে আমার হচ্ছে না - It doesn't really suit me
  • এটা খুবই সামান্য একটি জিনিস - It's only something small
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon