"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • তুমি আমাকে হতাশ করেছো - You have disappointed to me
  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • পড়াতে-পড়াতে বুড়ো হয়ে গেলাম - I am grown old in teaching
  • আমি দুপুরের খাবারে যাচ্ছি - I am going to have lunch
  • আর কিছু? - Anything else?