"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আপনি কে বলছেন? - May I ask who’s calling, please?
  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present
  • কেউ কেউ বলে সে ছোটবেলায় খুব নিষ্ঠুর ছিল - Some say that he was very cruel in his boyhood
  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes
  • সে পাগলামি করে। - He goes mad.
  • এতো বকবক করছো কেন? - Why are you nattering?