"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light
  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure
  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • আপনাদের নীল রং’এর জিন্স কোথায়? - Where are your blue jeans?
  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • আমি পরামর্শ দিব একদিন ছুটি নেওয়ার জন্যে - I suggest taking a holiday