"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুণ চমক! - What a pleasant surprise!
  • আমি কখন গেটের ওখানে থাকবো? - When should I be at the gate?
  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • সে আমার কথা শোনে না - He does not pay heed to my word
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • এতে কোন সন্দেহ নাই - It admits of no doubt