"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে থেকে কিভাবে এয়ারপোর্টে যাবো? - How do I get to the airport from here?
  • এক মিনিট ধরুন - Hold on a minute
  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?
  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • আমাদের তারাতারি করতে হবে। - We’ll have a quick rundown.
  • আমার মাথা ঝিমঝিম করছে - I feel rather dizzy