"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.

Idioms:

  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমিও - Me too
  • সবকিছু ঠিক আছে? - Is everything OK?
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love
  • আমি আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত - I totally agree with you
  • আমি তোমার জন্য একটা জিনিস এনেছি। আশা করি তোমার তা ভালো লাগবে - I got you something. I hope you like it
  • এটি তোমার জন্য - This is for you