"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.

Idioms:

  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে একটু ধরুন - Just a moment, please
  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints
  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • আমি ২ মিনিটের মধ্যে আসছি - I’ll be back in 2 minutes
  • ড্রেসিং রুমটা কোথায়? - Where is the dressing room?