"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too cool for you
  • হতাশ হবেন না। - Don’t give up
  • আমার মাথা ঝিমঝিম করছে - I feel rather dizzy
  • আপনি কোথা থেকে বলছেন? - Where are you calling from?
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • এর মানে হচ্ছে— - It implies that.