"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.

Idioms:

  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
  • দুঃখিত, কিন্তু আমি অক্ষম - Sorry, but I'm unable
  • আমি ভাল করছি। - I am playing vital role.
  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • কেমন যাচ্ছে তোমার? - How are things (with you)?
  • মোবাইলটি মেরামত করতে হবে - The mobile has to be repaired