"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আইনের চোখে সবাই সমান - All are equal in the eye of law
  • খুবই গুরুত্বপূর্ণ কথা। - For your very kind information.
  • সজীব আলাপচারিতায় নিমগ্ন ছিল - Sojib is lost in the conversation
  • আমার একটা সুয়েটার কিনতে হবে - I need to purchase a sweater
  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell
  • তোমার বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on your wedding