"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • ব্যাপারটা দারুন হবে। - That will be great.
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • আপনার জন্য কয়টি রুম রিজার্ভ করবো আমি? - How many rooms should I reserve for you?
  • আমাাকে একশ টাকা বাঙতি দিতে পারবেন? - Can you give change for a hundred taka?