"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you
  • আপনি কি কাজ (পেশা) করেন তাহলে? - So, what do you do for a living?
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • সমস্যাটা খুব সহজ। ছাত্ররা এটা সমাধান করতে পারে - The problem is easy enough for the students to solve
  • ভালোবাসা প্রকাশক চিহ্ন - <3 : Love