"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • আপনার অশেষ কৃপা। - That’s very/ So kind of you.
  • এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better