"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing
  • আপনার মালামাল কি পুরো সময় আপনার সাথেই ছিলো? - Has your luggage been in your possession at all times?
  • গরু বাঁধা - To tether a cow
  • দয়া করে আমারটা নিন। - Please take mine
  • আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't
  • চুলোয় যাক! - Hang it!