"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.

Idioms:

  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
  • আপনি কি জন্য আমার সাহায্য চান? - What do you need my help for?
  • এ ঘরটি ভাড়া দেওয়া হবে - This house is to let
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • আমি ট্যাক্সি পেতে পারি কোথায়? - Where can I find a taxi?
  • আপনার সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দিন। - You’ve to lend your hand.