"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …
  • - Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.
  • ধনী হওয়ার কারণে সে কাউকে পরোয়া করেনা - He doesn’t care anybody because of being rich
  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?
  • না, ধন্যবাদ। - No, thank you.
  • এ পাত্রে আর ধরে না - This pot can’t hold more