"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন - Since everyone is here, we should get started
  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it
  • আমার দুইটা রুম লাগবে - I am going to need two rooms
  • আমার শুভ কামনা তোমার সাথে সবসময় আছে - My good Wishes are always with you
  • ফুটবল ক্রিকেটের মতো এত জনপ্রিয় না - Football isn’t as popular as Cricket
  • আপনি এটা আপনার হাতের ডান দিকে দেখতে পাবেন - You will see it on your right hand side