"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.

Idioms:

  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে বলছি - I am calling from New York
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long
  • খাবারগুলো কি এখানে খাওয়ার জন্য নাকি নিয়ে যাবেন? - Will that be for here or to go?
  • আমি অ্যাকাউন্টিং’এর উপর এক বছরের জন্য একটি ট্রেইনিং করেছি অক্সফোর্ড কলেজ থেকে - I took a one year accounting training program at Oxford College
  • ১২টা বেজে ৩০ মিনিটে দেখা করি চলো - Let's meet at 12.30 PM
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!