"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too cool for you
  • আমি আপনাকে মিস করেছিলাম। - I gave you the importance.
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • আমারও তাই মনে হয় - It seems to me, as well
  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?