"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কোন পক্ষীয় লোক - To which party does he belong?
  • আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি - I have a reservation and I am checking in
  • নিজের ওপর বিশ্বাস রাখ - Believe in yourself
  • মূল্য পরিশোধের স্থান কোথায়? - Where is the check-out?
  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present
  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see