"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.

Idioms:

  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ কর - Hold out your hands and close your eyes!
  • তুমি কোন সাহসে বাহিরে গেলে? - How dare you go outside?
  • দারুণ! - Cheers!
  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • দুঃখিত (না বুঝতে পারার জন্য), এইমাত্র কি বললেন আপনি? - Sorry, what was that you just said?