"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Breach Vs Breech

Breach

Breach, শব্দটি noun বা verb হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে।

Meaning as ‍a noun:

1. কোন চুক্তি বা নিয়ম, আইন বা প্রথা, প্রভৃতি মানতে ব্যর্থ হওয়ার বা ভঙ্গ করার ঘটনা বা কারণ।

The act of failure to obey or breaking a contract or rule, law or custom, etc.

Examples:

  • Doing this business and at the same time doing this job is a breach of contract. (এই ব্যবসাটা করা এবং একই সাথে এই চাকরীটা করা হলো চুক্তি ভঙ্গের একটি কারণ।)
  • The company cannot do this because it is a breach of the law.

2. সামরিক প্রতিরক্ষা সীমায় বা বেড়ায় বা দেয়ালে একটি গর্ত বা খোলা জায়গা।

A hole or opening in a line of military defense or fence or wall.

Examples:

  • The enemy made a breach in the wall but did not succeed to enter. (শত্রুরা দেয়ালে একটি গর্ত করেছিলো কিন্তু প্রবেশ করতে সফল হয়নি।)
  • They did not succeed to destroy the wall only made some breaches.

Meaning as ‍a verb:

1. কোন চুক্তি বা নিয়ম, আইন বা প্রথা, প্রভৃতি মানতে ব্যর্থ হওয়া বা ভঙ্গ করা।

Failure to obey or breaking a contract or rule, law or custom, etc.

Examples:

  • The person is really helpless, not intentionally breaching the contract. (ব্যক্তিটি আসলেই নিরুপায়, ইচ্ছাকৃতভাবে চুক্তিটি ভঙ্গ করছেন না।)
  • The company cannot breach this law.

2. সামরিক প্রতিরক্ষা সীমায় বা বেড়ায় বা দেয়ালে একটি গর্ত বা খোলা জায়গা করা।

Making a hole or opening in a line of military defense or fence or wall.

Examples:

  • The enemy breached in two places of the wall but did not succeed to enter. (শত্রুরা দেয়ালের দুইটি জায়গায় গর্ত করলো কিন্তু প্রবেশ করতে সফল হলো না।)
  • They did not succeed to destroy the wall only breached some places.

 

Breech

Breech, শব্দটি একটি adjective.

Meaning as ‍an adjective:

যখন একটি শিশু মাতৃগর্ভে এই অবস্থানে থাকে, তখন সন্তান প্রসবের সময় শিশুর শরীরের নিচের অংশ আগে বাইরে আসবে।

When a baby is in breech position in the womb during delivery the lower part of the baby will come out first.

Examples:

  • The gynecologist said that the baby is in a breech position now. (স্ত্রীরোগবিশেষজ্ঞটি বললেন যে শিশুটি মাতৃগর্ভে এখন এমন অবস্থানে আছে যে সন্তান প্রসবের সময় শিশুর শরীরের নিচের অংশ আগে বাইরে আসবে।)
  • The gynecologist made a breech delivery.
Share it: