"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Idioms Starting with “Down”

Down and out

অর্থ বা সহায়-সম্বলহীন (having no money or means or support)

Examples in Sentences:

  • Aric gambled away all his wealth and is now completely down and out. (এরিক তার সব সম্পদ জুয়া খেলে শেষ করে ফেলেছে এবং এখন সম্পূর্ণ অর্থ বা সহায়-সম্বলহীন হয়ে গিয়েছে।)
  • Nobody wants to make friends with a person who is down and out.


Down at heel

জরাজীর্ণ (shabby, poorly dressed)

Examples in Sentences:

  • Jeff’s house needs paint; it looks down at heel. (জেফের বাড়ীর রং করা প্রয়োজন; এটা দেখতে জরাজীর্ণ।)
  • The poor man was really down at heel.



নিরুৎসাহিত (thoroughly discouraged)

Examples in Sentences:

  • Never be downhearted. Go ahead with your full strength. (কখনও নিরুৎসাহিত হয়ো না। তোমার সম্পূর্ণ শক্তি নিয়ে এগিয়ে যাও।)
  • Jim was downhearted after listening to the bad news.


Down in the dumps

বিমর্ষ (sad)

Examples in Sentences:

  • Jasmine is always down in the dumps. (সে সবসময় বিমর্ষ থাকে।)
  • Don’t always be down in the dumps.


Down in the mouth

দুঃখিত/বিষণ্ণ (depressed)

Examples in Sentences:

  • You are looking down in the mouth. (তোমাকে বিষণ্ণ দেখাচ্ছে।)
  • I was wondering why he was looking down in the mouth.


Down the drain

অপসৃত, বৃথা খরচ (wasted, cost in vein)

Examples in Sentences:

  • All our efforts went down the drain. (আমাদের সব প্রয়াস বৃথা হলো।)
  • All my cost has been down the drain. (আমার সব খরচ বৃথা হলো।)


Down the tube

ধ্বংসপ্রাপ্ত (ruined, wasted)

Examples in Sentences:

  • His political career went down the tube after the scandal. (মানহানির পর তার রাজনৈতিক জীবন ধ্বংসপ্রাপ্ত হলো।)
  • The actor’s acting career went down the tube because of giving back to back flop films.



বন্ধুত্বপূর্ণ, বাস্তবিক এবং যৌক্তিক (friendly, practical and reasonable)

Examples in Sentences:

  • Everyone likes her because she is very down-to-earth. (প্রত্যেকে তাকে পছন্দ করে কারণ সে খুব বন্ধুত্বপূর্ণ, বাস্তবিক এবং যৌক্তিক।)
  • Please don’t change your down-to-earth nature. 



একেবারে নিঃস/খুব গরীব লোক (very poor people)

Examples in Sentences:

  • All of the people I saw there were down-and-out. (আমি সেখানে যতো মানুষ দেখলাম সবাই একেবারে নিঃস ছিলো।)
  • Once wealthy, Alex is now counted among the down-and-outs.



অল্প সময়ের মধ্যে ভারী বৃষ্টিপাত (heavy rainfall in a short time)

Examples in Sentences:

  • The sky cleared up after a heavy downpour. (অল্প সময়ের মধ্যে অনেক ভারী বৃষ্টিপাতের পর আকাশ পরিষ্কার হয়েছিলো।)
  • The roads go under water after a little downpour.


Share it: