"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.

Idioms:

  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন ২টা বেজে ২০ মিনিট - It’s twenty after two
  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector
  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • প্রকৃতপক্ষে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ - Thank you very much indeed
  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food