"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign
  • ধন্যবাদ। বলার জন্য। - For you very kind information.
  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis
  • আপনি বসুন। - Please be sated.
  • আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one
  • বেলা পড়ে এসেছে - The day has drawn to a close