"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • word of no implication ( কথার কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me
  • আপনি একবারে ঠিক বলেছেন। - You’re absolutely right.
  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • তিনি আমার সাথে দেখা করলেন - He called on me
  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!