"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনার কল স্থানান্তর করে দিচ্ছি এখন - I’ll just transfer you now
  • তোমার পরীক্ষায় প্রথম হওয়া উচিত ছিল - You should have stood first
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • দুর্লভ। - In the blue moon.
  • ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি - This is exactly what I needed