"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • আমি রোমান্টিক মুভি দেখা থেকে নিজেকে নিবৃত্ত করতে পারি না - I couldn’t stop watching romantic movie
  • অখাদ্য। - Rabbit food.
  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?
  • কোন কিছু পুনরায় শোনার আগ্রহ প্রকাশ অর্থে। - Would you please explain it again?
  • শিশু স্তন পান করে - An infant sucks its mother