"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.

Idioms:

  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • - Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.
  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face
  • এই যে শুনুন! - Hello! Listen!