"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!
  • তাহলে বলুন কি জন্য আপনি এখানে এসেছেন? - So why don’t you tell me what brings you here?
  • নিজে নিজে করো! - Help yourself!
  • পেন্সিল দিয়ে লিখেন। - Be helped with the pencil.
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water