"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands
  • আসুন পরিচিত হই আমার কলিগ মিঃ জনের সাথে - I'd like you to meet my colleague Mr. John
  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • দুঃখিত, আপনি এই মাত্র যা বললেন তা আমি বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch what you just said
  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….