"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • আপনার ফ্লাইট বাতিল হয়েছে - Your flight has been cancelled
  • পৃষ্টার নিচে সাইন করুন। - Please put your sign at the button of the page.
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • তুমি কিভাবে জানো? - How do you know?
  • আমি কি আপনার সাথে যেতে পারি? - May I go with you, please?