"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • এই চাকরিটা হবে স্বাভাবিক উন্নয়ন (আমার ক্যারিয়ারে) - This job would be a natural progression
  • আমি কি তোমার বই পেতে পারি? - Can I have your book?
  • আমি খুব কম সময়ই টিভি দেখি - I hardly watch Television
  • যত বেশি কাজ করি, তত বেশি আনন্দ পাই - The more I work , the more joyous I feel
  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.