"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হতাশ হবেন না। - Don’t give up
  • আসুন পরিচিত হই আমার কলিগ মিঃ জনের সাথে - I'd like you to meet my colleague Mr. John
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw
  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village
  • দিনটি শুভ হোক আপনার জন্য - Have a good day