Browse all ›

• Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
• Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
• Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
• Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
• Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
• Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.

Browse all ›

• In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
• By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
• To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
• Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
• Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
• Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

• তুমি কতক্ষণ ধরে পড়তেছো? - How long are you reading?
• সে আমার কাছে দুঃখ প্রকাশ করেছে অনুপস্থিতির জন্য - I have received apologies for absence from him …
• এইসব ফালতু কাজ কেন তুমি করতে গেলে? - Why the hell did you do that?
• আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me
• চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police
• তাই তো কথা! - That’s the question!